I have just come across this letter I started writing to Candace Pert in 2000, just after reading her book. It was finished and sent in 2001. Whilst I never received a reply the issues I raise seem as relevant today.
Dear Dr Pert,
Your book triggered many reflections for me and as I write I am still trying to make sense of some of them.
I did a first degree in Agricultural Science (
Since it is communication (internal and external) that creates what we call reality, developing a ‘shared meaning’ (a notion created by the observer) is going to involve the participation in the task of all those who will be affected by any outcome. If we accept that living systems are structure-determined systems then communication is a structural coupling of two (or more) individuals in conversation. So to converse is to dance: to turn together in a way that acknowledges the presence of two parties (one of course could and does converse with oneself) and acknowledges the willingness to act together in some mutually acceptable way. The meaning that we are inferring is similar to that found in the original Latin words: con… meaning ‘with’, and versare… meaning ‘to turn’. The actual dance, the experience of the conversation, is a unique creation and we have no certainty whatsoever as to what the outcome might be. It is neither a transfer or a sharing of information. Useful knowledge, knowledge that will lead to satisfying action, is created by the joint action of both parties and encompasses both scientific and aesthetic judgements.’
From this perspective one might choose (p.130) to talk about networks of relationships (or perhaps conversations) rather than ‘far-flung network of information’ (also p. 138 – theory of information exchange). [As an aside your resort to Richard Dawkin’s work ducks, to my mind, some serious issues – is a duck really a vehicle for the propagation of duck genes’ or is it a means to conserve the organisation ‘duck’ in a changing environment?].
Enough of my rambling. My thanks for a thought stimulating read. If there are more recent overviews of your work in print and you have copies available I would appreciate receiving them.
All page numbers refer to The Touchstone Edition (1999).
